【傳統工藝】與世界對話,編織緣分的絣織。
久留米絣打開工坊體驗報告|下川織物-1

【傳統工藝】與世界對話,編織緣分的絣織。 久留米絣打開工坊體驗報告|下川織物

扎根福岡縣南部的傳統工藝・久留米絣(ㄅㄥˋ)。
產地各織坊的參觀模式各異,既有能細觀工序的工坊,亦有重視傳授理念背景的工坊。

下川織物正是後者的代表。參觀核心環節由代表下川先生主導的藝廊導覽構成。
透過簡報資料輔助,能深入聆聽絣織的歷史淵源、跨國合作實例及工藝哲學。
布料串聯人與人。這場對話跨越地域、穿梭國界,向世界延伸。這段時光亦讓人感受到久留米絣未來將編織出何等緣分。


工房資訊(地址、參觀內容、體驗等)

下川織物
地址: 福岡縣八女市津江1111-2
電話: 0943-22-2427

<打開工坊>
參觀內容: 透過工坊內部導覽及影音簡報,介紹絣織工藝蘊含的理念,以及國內外合作案例所獲的洞見。
所需時間: 約60分鐘(參考)
費用: 4000日圓
購物: 可購買布匹、布料、成衣及配件。
伴手禮: 介紹久留米絣完整製程的資料

<體驗活動>
體驗內容: 講解久留米絣製程與下川織物經營理念,參觀工坊後親手製作久留米絣披肩。
所需時間: 約2小時(參考)
費用: 7,800日


報名請點此

可透過以下連結(外部網站)進行申請。


從感受現場氛圍開始

參觀行程並非從解說開始。
源於我們希望您首先純粹感受工坊的空氣。

從北向窗戶灑入的柔和光線,使色彩呈現效果全年穩定。隨季節開闔窗戶調節作業環境等細膩考量隨處可見。正是這些點滴累積,支撐著產品品質。

創業至今約八十載。廠內仍運轉著使用逾七十年的織機,天花板的馬達透過皮帶傳動的結構至今仍使用著。這份堅持並非僅是歷史的積澱,而是以這般方式延續的歲月,成就了工藝的說服力。


久留米絣的本質,在於「共享」精神

下川織物的故事,自然延伸至久留米絣的根源。
絣織始於井上傳的創意,是透過技術共享而發展的文化。
不僅追求原創性,更重視「與誰合作、做什麼」的態度,這份精神與產地的歷史軌跡相互交疊。

對第三代傳人下川強臓而言,絣織是跨越語言隔閡的溝通媒介,更是開啟世界對話的橋樑。


圖案映現的世界個性

將圖案比喻為「音樂的樂譜」。設計圖中呈現的圖案,總令人聯想到某種樂譜的意象。

縱使樂譜在全球皆能被解讀,奏響的旋律卻因文化與演奏者而煥發不同神韻。
織物的設計圖亦然。當創作者更迭,織物時而流淌北歐節奏,時而縈繞法式氣息。因參與者的不同,布料便展現嶄新的風貌。


展望未來的創作之道

正因如此,下川織物持續懷抱著對尚未實現的未來想像進行創作。
下川先生的海外經歷成為重要轉捩點——親眼目睹百年久留米絣在遙遠國度被珍視穿著的景象,這使他深刻體悟到:絣不僅是商品,更是跨越時空連結人與人的存在。


串聯世代的產地風貌

工坊裡匯聚了從資深職人到育兒世代的多元工作者。
在這裡可見帶著孩子工作的抽主身影,可見絣織已融入在地生活的脈動。

近年兒子亦以接班人的身份站上工作台。三代同心守護工藝的景象,令人感受到產地邁向未來的堅實力量。


以絣織就緣分

與海內外藝術家合作及駐村創作,亦是下川織物的重要特色。
以布為媒介建立的信賴關係,不斷催生嶄新的創作與表現形式。

「縱使語言文化相異,透過布料便能相互理解」。
下川先生如此說道,這份積累能減少衝突,引領世界邁向和平。

持續製作絣布,能讓世界多一分寧靜。
這句話蘊含著親身經歷淬鍊出的份量。


僅有在這裡才有的體驗

在打開工坊中,您不僅能參觀生產流程,更能觸及背後的思想與哲學。
近距離感受染織現場的魅力,親身領略布料背後蘊藏的時光厚度,正是此處的獨特魅力。

工坊內商店販售布匹邊角料與短幅布料。
因陳列花樣隨時更迭,如尋寶般挑選的樂趣廣受好評。許多訪客因參觀而成為常客,而此處正成為連結生活與絣織的入口。


邁向未來的久留米絣

久留米絣並非過往文化,而是邁向未來的表現形式。
與訪客的相遇,將持續孕育嶄新價值。

參觀時光不僅是單純的體驗。
這場相遇,或許將成為改變某人日常的契機。

踏上感受久留米絣現在與未來的旅程。
誠摯邀請您造訪下川織物,作為這趟旅程的第一步。


分享

其次希望瀏覽的報導

本網站使用Cookie提升您的使用體驗。 當您繼續瀏覽本網站,代表您已同意使用Cookie。 更多資訊請參閱Cookie政策。
ページトップへ