AGANOYAKI-1

AGANOYAKI

Basé sur la fierté et la tradition. La céramique de thé Agano qui expriment l'esprit de la cérémonie du thé unique au Japon.

L'histoire d'Aganoyaki remonte à 1602. Il est dit qu’une grosse caractéristique de ses racines est dans le «cha sue» ou pot de thé utilisé dans les cérémonies du thé parce que la poterie est née de la rencontre entre la poterie coréenne de Ri et Sankai, et le premier seigneur du Buzen Kokura-han (clan), Hosokawa Tadaoki, en qui l'enseignant Sen no Rikyu a placé les bases pour la cérémonie du thé. En outre, il y a la fierté et la tradition parce que depuis le début des ateliers de céramique, des pièces spéciales ont été faites pour être utilisées par les seigneurs. De plus maintenant, la qualité de la céramique est soutenue par 400 ans d'histoire, avec une finesse que vous pouvez sentir, et des pièces magnifiques continuent d'être produites l'une après l'autre.
 


Diverses expressions créées à travers le renouveau d'une tradition cessée

«Wabi sabi», l'esprit de la cérémonie du thé qui signifie en gros «chose simple et calme», est profondément reflété dans l’Aganoyaki. Il n'est pas trop évident, mais quelque part présent. C'est le plus grand charme de l'Aganoyaki. Parce qu'il a de la céramique de thé dans ses racines, il est généralement fait mince donc sa légèreté est dite être sa caractéristique, mais dernièrement il est également remarqué pour la variété de couleurs créées en utilisant de nombreux types de glaçures. C'est exactement la valorisation de la tradition ainsi que les efforts et l'ingéniosité des précurseurs qui ont travaillé pour faire autant de pièces différentes. Quand la période Edo a changé à l'ère Meiji et que le système de clan a été cessé, le fait qu'il ait été protégé par un clan est devenu plutôt un inconvénient alors l’Aganoyaki a disparu pendant un certain temps. Depuis que ces difficultés ont été surmonté, l'une des forces de l'actuel Aganoyaki est qu'il ne compromet pas avec la situation actuelle, mais il fait face au temps et continue d’évoluer. Il y a plus de 20 façons de le décrire, comme «rokusho nagashi», qui vient de la glaçure verte dérivée de cuivre qui est mise dessus comme un jet. Nous apprécierons si vous expérimentez la longue histoire dans une variété d'objets avec une variété de couleurs.


Le ruisseau clair de Fukuchi, le lieu de naissance de l’Aganoyaki. Les éléments importants pour la fabrication de la poterie sont l'argile et l'eau propre. Avec son environnement favorable, la culture de la poterie a pris racine dans ce lieu. Les lucioles qui dansent le long du ruisseau clair au début de l'été sont également réputées pour être belles.


  • Les racines de l'Aganoyaki sont dans les théières utilisées dans la pratique culturelle unique du Japon de la cérémonie du thé. La cérémonie du thé, qui est profondément liée à la discipline bouddhiste Zen, est dite être la culture d'art générale du Japon.

  • Il y a un modèle de tourbillon appelé hidari tomoe gravé sur l’Aganoyaki. On pense que le modèle qui est survenue naturellement lors de la coupe d'une colline a été établi comme la marque de poterie.


Les glaçures influencent grandement la coloration et les expressions de la céramique lorsqu'elles sont cuites dans le four. L'application de ce liquide est entièrement faite à la main. Les glaçures fabriquées comme elles étaient dans le passé à partir de matériaux naturels tels que les cendres de paille et les minéraux sont souvent utilisées.


La caractéristique majeure de l'Aganoyaki est sa variété de couleurs. De nombreuses glaçures sont utilisées, chacune avec différente brillance et texture. Dans les premiers jours de la production, il y avait un style rustique, tandis qu'à la fin de la période Edo, la glaçure de patine verte qui est devenue synonyme de l'Aganoyaki a été utilisée. Suivant les tendances des ères Meiji, Taisho et Showa, la couleur et les variations ont augmentées lors de la cuisson dans le four.


Il est mis au feu dans le four pendant environ 30 heures et il est nécessaire de regarder la température dans le four et la couleur de la fumée. C'est l'opération la plus importante de toutes et si les soins ne sont pas pris, le processus entier jusqu'à ce point sera perdu. Les travailleurs atteignent le sommet de leur fatigue tôt le matin. Quand le ciel devient blanc, il est enveloppé dans un air décent et mystérieux.


La vie quotidienne des artisans dont le compagnon est l'argile pendant qu'ils continuent leur travail solitaire. Comme elles sont toutes minces, les vaisselles qui utilisent l'argile prise de la zone environnante sont caractérisées par la façon dont elles sont légères. Aujourd'hui, en plus des vaisselles traditionnelles comme les bols de thé matcha, de la poterie de diverses formes telles que les assiettes plates, vases, vases bourgeons, etc… est faite.
Les artisans disent qu'aucun compromis n'est autorisé dans les détails, comme l'essuyage de la glaçure adhérant aux arêtes de chaque pièce.


  • Diffuseur d'arôme, porte-bougie de type tasse. Le vrai Aganoyaki avec une variété de glaçures

  • L'argile et la glaçure réagissent et prennent une faible couleur rose. Une pièce impressionnante pleine de texture rustique

  • Une plaque plate carrée facile à utiliser sur une base quotidienne. Le modèle de fleurs en relief est un point unique. La glaçure est une patine.

  • Un récipient qui présente une expression unique avec de la glaçure blanche. Vous pouvez sentir la flexibilité de l'idée non attachée à la tradition.


Coopération d' Aganoyaki
Agano 2811, Fukuchi-machi, Tagawa-gun, Préfecture de Fukuoka 〒822-1102
TEL : 0947-28-5864
HP : https://www.aganoyaki-fukuchi.com/


Partager

Reportage spécial recommandé suivant

Ce site utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur, analyser l'utilisation et diffuser des publicités. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique relative aux cookies.
ページトップへ