Menu principal

Nos recommandations

HAKATAORI-1

HAKATAORI

Le modèle traditionnel de ce textile de haute qualité qui a même été présenté au shogun est maintenant un symbole de Hakata.

Le tissu Hakataori a une histoire de plus de 780 ans. Il est dit que ses racines viennent des marchands de Hakata qui ont rapporté la technique avec eux de la Dynastie Song de Chine. Le tissu de caractéristique épaisse et étroitement tissé est fait en conduisant des fils de trame forts dans de nombreux fils de chaîne, et il a continué d'être aimé comme le tissu utilisé dans les écharpes obi pour kimono et yukata (kimono d'été en coton) depuis longtemps. En 1600, ce tissu spécial a été choisi par le premier seigneur du clan Chikuzen Fukuoka comme une offrande au shogun. En raison de cette histoire, même maintenant, le modèle traditionnel du tissu Hakataori est appelé «Kenjo-gara», ce qui signifie «modèle d’offrande», et comme un modèle symbolique de la région de Hakata, vous pouvez le voir utilisé dans divers endroits autour de la ville.

 

Le potentiel de l'artisanat traditionnel trouvé dans le tissu Hakataori, qui continue d’évoluer tout en valorisant la tradition

Parmi tous les tissus produits dans diverses régions du Japon, les écharpes obi du tissu Hakataori sont un trésor particulièrement prisé. Une des raisons est qu'une fois serré, il ne se desserrera pas comme un obi, il est très fonctionnel. Il y a aussi l'histoire lorsqu’un acteur de kabuki s'est tenu sur la scène portant un obi de Hakataori en 1815, ils sont devenus instantanément populaires à Edo (aujourd'hui Tokyo). Comme les vêtements occidentaux se sont répandus avec les tendances de l'époque, et que l’opportunité de porter les kimonos a diminuée, les artisans ont commencé à explorer de nouvelles possibilités du Hakataori qui avait une fois été si indispensable au mode de vie des Japonais. Ce fut le développement de nouveaux produits qui ont coordonné avec les vêtements occidentaux. Maintenant, de nombreux articles tels que cravates, portefeuilles, pochettes et étuis à cartes de visite, ont été créés et expriment l'élégance et un sens unique à l’Hakataori. Les artisans mettent leur cœur à tisser ce textile de haute qualité à partir de milliers de fils de chaîne et de trame. Pourquoi ne pas essayer de l'incorporer dans votre vie?

  • Le Hakataori Traditionnel transmet un modèle avec les fils de chaîne. Actuellement, il y a divers modèles en plus des modèles Kenjo basés sur les enseignements bouddhistes et les bols de fleurs.

  • La matière première typique est le fil de soie tiré des cocons de vers de soie. Des fils de chaîne pré-teints sont tissés avec la trame, des fibres épaisses faites de nombreux fils fins.

Le Hakataori est né et s'est développé à Hakata, qui a prospéré comme le chemin d'entrée vers l'île de Kyushu. Vous pouvez voir le modèle Hakataori (kenjo-gara) comme un motif dans l'art de la tuile, dans d'autres marques de symbole à la Station JR Hakata, et dans d'autres endroits autour de la ville.

Maintenant, comme il y a longtemps, l'utilisation principale pour le Hakataori est indubitablement les écharpes obi pour kimono. Parce que les fils de soie sont soigneusement et solidement tissés ensemble, le tissu a une tension qui est facile à serrer et sa caractéristique majeure est qu’une fois attaché, il ne se desserrera pas facilement.

Même maintenant, les artisans se spécialisent dans le tissage de main façonné à l'ancienne. En général, le tissu est complété en tissant la trame dans la chaîne alignée dans le métier à tisser.

Ces jours-ci, le tissage à la machine est dominant, mais il ne peut pas être complètement automatisé. Un travailleur avec des compétences techniques d’expert et des connaissances est toujours à proximité de la machine pour vérifier la rupture et le modèle du fil. Même comme la technologie mécanique se développe avec l'âge, le travail manuel de l'artisan sera toujours nécessaire.

  • Un sac Boston chic et raffiné en noir et blanc avec fil en or. Dispose également d'une forme arrondie

  • Un étui à carte de visite innovateur fait en combinant Hakataori et cuir. Le modèle Hakataori attire l'œil car il semble flotter à la surface

  • Une bracelet avec grue pliée de Hakataori. Un article très japonais qui fusionne origami avec Hakataori

  • Sandales de plage bordées avec du Hakataori. Une collaboration avec un rondin établi entreprise de fabrication de sandales de Kobe

  • Les couvertures de livre transmettent la délicatesse du modèle Hakataori. La variation de couleurs riches avec le rouge, le bleu et le noir.

  • Cravate Kenjo-gara élégante et à la mode. Charles Lindbergh a été présenté avec une cravate Hakataori quand il est venu à Fukuoka dans son avion en 1928.

  • Eventail utilisant le Hakataori pour sa surface. En utilisant le tissu plus épais, il est attrayant et plus robuste que le papier

  • Ces gobelets prennent une aura japonaise en incorporant simplement le Hakataori. Vous pouvez ajouter le Hakataori à votre routine quotidienne

Union Industrielle du Hakataori
Naraya Machi 5-10, Hakata-ku, Fukuoka-shi, Préfecture de Fukuoka 〒812-0023
TEL : 092-409-5162
HP : https://hakataori.or.jp/

Partager

Reportage spécial recommandé suivant

Ce site utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur, analyser l'utilisation et diffuser des publicités. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique relative aux cookies.
ページトップへ