Menu principal

Nos recommandations

KURUMEKASURI-1

KURUMEKASURI

Chaleur créée par le modèle texturé pour la beauté rustique dans les vêtements de tous les jours

Le tissu de coton et le linge Kurume Kasuri de la région de Chikugo. Dans le passé, le tissu de coton durable idéal pour travailler les vêtements a été tissé à la main dans chaque ménage. Pour l'usage quotidien, les vêtements unis avec un accent sur la praticité ont été communs il y a 200 ans. La technique d'apporter un modèle léger de texture dans le tissu a été créé par la découverte accidentelle de la fille d'un agriculteur. En teignant les fils de coton puis en les tissant, un subtil désalignement s'est produit, résultant en un modèle unique. C'est le charme et la caractéristique principale de Kurume Kasuri. Maintenant, il n'y a pas seulement des modèles géométriques traditionnels et des teintures indigo, mais de nombreux produits sont également fabriqués avec des modèles modernes et des couleurs pop.

Même si les temps ont changé, la technologie de l'artisan est la même. Le tissu en coton qui s'adapte à la vie.

Kurume Kasuri a une bonne qualité unique au linge de coton. En été, il est frais et en hiver il est chaud, un point très important quand il est porté sur une base quotidienne. L'une des raisons de sa fonctionnalité réévaluée est qu'il est tellement confortable. Le processus est très élaboré – le fil est lié en ballot et teint pour produire le modèle, le ballot teint est déroulé fil par fil et tissé pour créer un morceau de linge. Il faut environ 3 mois pour terminer. En tout, il y a environ 30 processus, ce qui en fait un métier très intensif d’artisanat. Alors que l'évolution des machines a réduit une partie du fardeau de l’artisanat, il n'existe pas de processus qui n'exige pas l'artisanat humain. Il est très difficile de faire correspondre les modèles de chaîne et de trame dans le tissage à la machine, et la compétence artisanale de haut niveau est nécessaire. À l'origine il était populaire pour le kimono, mais récemment les articles occasionnels de la vie moderne deviennent courants.


 

Les modèles symétriques réguliers qui émergent du Kurume Kasuri sont particulièrement bons. À l'origine, ils étaient exprimés en indigo et blanc, mais ces jours-ci de nombreuses couleurs sont utilisés.

La conception est décidée et la distribution des fils est calculée pour les fils de chaîne et de trame pour produire le modèle. L'image de droite montre le processus de dessin sur les fils pour le tissage à la main. Dans cela, l'étirement des fils doit également être considéré alors c’est une tâche très difficile.

Dans le passé, le principal usage du Kurume Kasuri était le kimono. C'est un tissu de coton alors son attraction est qu'il peut être porté sur une base quotidienne, indépendamment de la saison.

Le fil de coton est séché après avoir subi les processus de groupage et de teinte. Ils sont tirés de manière serrée tout en séchant pour réduire l'élasticité des fils. Les parties du ballot qui semblent blanches ne sont pas teintes et en déroulant chaque fil du ballot et en tissant, le modèle kasuri unique est créé.

Le Kurume Kasuri traditionnel est constitué de fils teints avec l’indigo. Tant d'efforts sont mis en œuvre pour en prendre soin que les artisans disent «l'indigo est vivant».

Après que la teinte et le séchage soient terminés, les fils sont séparés un par un et tissés. Jusqu'à ce point, le processus est presque le même pour le tissage à la main et à la machine.

Maintenant, les machines ont été développées, mais certains ateliers s'en tiennent encore au tissage à la main. Le charme du tissage à la main est qu'il peut produire des modèles délicats qui ne peuvent pas être exprimés avec le tissage à la machine. En tirant séparément la chaîne supérieure et inférieure, le fil de trame est passé entre cet espace et conduit à travers pour compléter un morceau de tissu en coton. Il est largement divisé en «hon-gasuri», dans lequel le modèle est fait à la fois avec les fils de chaîne et de trame, «e-gasuri», dans lequel le modèle est fait avec les fils de chaîne, et «ita-gasuri», dans lequel le modèle est fait avec les fils de trame.

Le festival Hakata Gion Yamakasa est également inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO. Actuellement, ce festival et Kurume Kasuri ont un lien profond. Le costume porté pendant le Yamakasa, un long manteau de happi, est fait de Kurume Kasuri et pendant le festival, vous pouvez voir des hommes portant ce manteau happi partout dans la ville de Hakata.

Beaucoup de produits adaptés à la vie moderne faits avec le charme de Kurume Kasuri.

  • Baskets fabriqués en collaboration avec un fabricant de chaussures. Des fils blancs, marines et de différentes couleurs sont tissés ensemble pour créer une légère texture. 

  • Sac à main. Un modèle typique du Kurume Kasuri qui apparaît flou avec un modèle décalé naturel.

  • Pochette style sac à bandoulière. 

  • Chemise et étole pour homme.

Association Coopérative de Kurume Kasuri
Higashiaikawa 5-8-5, Kurume-shi, Préfecture de Fukuoka 〒839-0809
TEL : 0942-44-3701
HP : https://kurumekasuri.jp/

Partager

Reportage spécial recommandé suivant

Ce site utilise des cookies pour améliorer l'expérience utilisateur, analyser l'utilisation et diffuser des publicités. En poursuivant votre navigation sur le site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Pour plus d'informations, veuillez consulter notre politique relative aux cookies.
ページトップへ